O knize: rok / Hlavní postavou této experimentální hry Heinera Müllera je Horace. Je vybrán, aby zastupoval Řím v bitvě s městem Alba, kdy bylo rozhodnuto, že o výsledku bitvy rozhodne bitva dvou válečníků, jednoho na každé straně. Snoubenec jeho sestry mu odporuje. Horác vyhraje a ačkoli se tomu mohl vyhnout, toho druhého brutálně zabije. Když se jako vítěz vrací do Říma, jeho sestra, která mu vyšla vstříc, spěchá k jeho krvavým trofejím a truchlí nad svým mrtvým snoubencem. Horác to bere jako zradu a zabije ji. A obyvatelé Říma se ocitli před morálním dilematem: Je Horác hrdina nebo vrah? Po hádce se rozhodnou v něm uznat oba stavy a po vyznamenání hrdiny popravit vraha…